вторник, 3 мая 2016 г.

Ваэра


Многие родители жалуются на то что их дети не торопятся рассказывать им о своих проблемах. С точки зрения родителей, такое поведение совершенно неправильно: ведь родители со своим огромным жизненным опытом могли бы помочь своим чадам делом, дельным советом  или  хотя бы просто предоставив им моральную поддержку  и внимание. Но что можно сделать, если ребенок не хочет ничего рассказывать?

вторник, 22 марта 2016 г.

Пурим

В БОЛЬШИХ ГОРОДАХ, то есть в городах, ОБНЕСЕННЫХ СТЕНОЙ СО ВРЕМЕН ЙЕГОШУА БИН-НУНА, ЧИТАЮТ ПЯТНАДЦАТОГО. В ДЕРЕВНЯХ И КРУПНЫХ ПОСЕЛКАХ ЧИТАЮТ ЧЕТЫРНАДЦАТОГО мишна Мегила, глава 1, мишна 1

КАКОЙ ГОРОД считается БОЛЬШИМ? КАЖДЫЙ, В КОТОРОМ ЕСТЬ ДЕСЯТЬ НЕЗАНЯТЫХ ЛЮДЕЙ. МЕНЬШЕ ЭТОГО - ЭТО ДЕРЕВНЯ. мишна Мегила, глава 1, мишна 3

четверг, 10 марта 2016 г.

Пкудей

В двух предыдущих главах Тора подробно рассказывает о построении переносного Храма и о том, что в нем должно быть: Ковчег, Стол, Менора, Жертвенники, умывальник и т.д. Для создания всех этих предметов требовалась особая мудрость и мастерство. Чтобы управлять всей работой и решать особо сложные задачи, были назначены несколько человек, имена которых, перечисляются в тексте.

четверг, 25 февраля 2016 г.

Ки тиса


И БЫЛО: КОГДА ОН ПРИБЛИЗИЛСЯ К ЛАГЕРЮ И УВИДЕЛ ТЕЛЬЦА И ПЛЯСКИ ВОКРУГ НЕГО, ЗАГОРЕЛСЯ ГНЕВ МОШЕ, И БРОСИЛ ОН СКРИЖАЛИ, КОТОРЫЕ НЕС В РУКАХ, И РАЗБИЛ ИХ У ПОДНОЖИЯ ГОРЫ. Шмот 32:19

Итак, Моше увидел Тельца, рассердился и разбил Скрижали. Но разве он увидел что-то новое. чего раньше не знал?

четверг, 7 января 2016 г.

Ваэра

Многие родители жалуются на то что их дети не торопятся рассказывать им о своих проблемах. С точки зрения родителей, такое поведение совершенно неправильно: ведь родители со своим огромным жизненным опытом могли бы помочь своим чадам делом, дельным советом или хотя бы просто предоставив им моральную поддержку и внимание. Но что можно сделать, если ребенок не хочет ничего рассказывать?

четверг, 31 декабря 2015 г.

Шмот

" וירעו אותנו המצרים..."
«И плохо поступали с нами египтяне»
Как правило, этот стих (Шмот 1:14) переводят именно так.
Но некоторые комментаторы обращают наше внимание, что, хотя смысл в стихе заложен именно этот, с точки зрения грамматики точнее будет перевести “и сделали нас египтяне плохими..”.

четверг, 10 декабря 2015 г.

Ханука

Ключевым моментом праздника Хануки являются произошедшие тогда чудеса. Начиная с того, что малочисленное еврейское войско победило мощную греческую армию, и заканчивая чудом восьмидневного горения Меноры. А раз так, что разговора о Хануке нельзя начать, не поняв принципиальной разницы между еврейским и общераспространенным подходом к понятию чудо.